QUIÉNES SOMOS:
Somos un equipo de profesionales de la traducción con experiencia, altamente capacitados en diferentes campos y con pasión por lo que hacemos. Aportamos soluciones globales a las necesidades lingüísticas de nuestros clientes y aseguramos un óptimo resultado en todos nuestros trabajos.
Nuestro compromiso es brindar una atención altamente profesional y personalizada siempre con el objetivo de alcanzar la excelencia en el producto final para que cada texto sea convertido al idioma meta con absoluta precisión y calidad.
El profesionalismo, la dedicación y un profundo respeto por la tarea de mediar entre diversos idiomas, culturas e idiosincrasias constituyen la esencia de nuestro trabajo.
Nuestros valores principales:
* Calidad
* Costos accesibles
* Entrega en tiempo y forma
* Responsabilidad
* Confidencialidad
* Seriedad
* Compromiso
* Eficiencia
* Confiabilidad
NUESTROS SERVICIOS:
* Ofrecemos los siguientes servicios:
• Traducciones inglés-español y español-inglés
• Traducciones con o sin carácter público
• Traducciones de textos pertenecientes al área de la Medicina / Salud
• Traducciones de textos pertenecientes al área de la Publicidad / Marketing / Finanzas
* Traducciones de textos pertenecientes al ámbito Jurídico / Contable:
• Partidas de Nacimiento, Certificados de Matrimonio, Defunción, etc.
• Contratos Civiles y Comerciales
• Acuerdos
• Certificados Notariales
• Declaraciones Juradas
• Testamentos
• Estatutos
• Escritos relativos al proceso judicial (Demandas, Cartas Documento, Sentencias, etc.)
• Documentos relativos al derecho de propiedad intelectual (Poderes, Cesiones, Documentos de Prioridad, etc.)
• Informes de Auditor, Estados Contables, Balances, Informes Comerciales, etc.
* Traducciones de contenidos varios:
• Certificados de Estudio, Analíticos, Diplomas, Títulos, etc.
• Folletería
• Páginas Web
• E-mails
• Artículos Periodísticos
• Tesis
• Ensayos
• Películas
• Textos Informativos en general
• Manuales
• Currículum vitae
Además, ofrecemos servicios de revisión y corrección de textos y gestión del trámite de legalización ante el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA).
TARIFAS:
Ofrecemos tarifas altamente competitivas debido a las exigencias del mercado actual. Nuestras tarifas dependen del tipo de documento, extensión, complejidad y plazos de entrega.
Consulte nuestros presupuestos sin cargo enviándonos un e-mail a nuestra dirección de contacto o llamando a los teléfonos que aparecen al pie de esta página.
No dude en comunicarse con nosotros en caso de que surgiere cualquier otro tipo de inquietud.
* Formas de pago: Efectivo / Depósito bancario / Cheque / Transferencia bancaria.
CONTACTO:
Sitio web: www.smartranslations.com.ar
E-mail: consultas@smartranslations.com.ar
Cel.: (5411) 155-860-4841/(5411) 155-958-2542